{"product_id":"grimms-fairy-tales-english-french-dual-language-edition-volume-i-9781963622034","title":"Grimms' Fairy Tales: English - French Dual Language Edition: Volume I","description":"\u003cstrong\u003eGrimm's Fairy Tales - English-French Dual Language Edition\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLearn French naturally through classic storytelling with this bilingual English-French edition of \u003cem\u003eGrimm's Fairy Tales\u003c\/em\u003e. Designed for language learners of all ages, this side-by-side format allows readers to compare both languages instantly, building vocabulary, grammar awareness, and reading confidence while enjoying timeless literature.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis dual-language book is ideal for teens and adults from A2 to C1 level, as well as teachers and bilingual families. Instead of memorizing isolated phrases, readers absorb authentic sentence structures and natural expressions through engaging stories that have captivated generations.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach tale is presented in a clear parallel-text layout, making it easy to understand new words in context. The familiar narratives keep learners motivated and focused, transforming language study into an enjoyable reading experience. Whether used for self-study, classroom practice, or shared family reading, this book supports steady and practical language development.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis edition includes beloved Grimm classics such as \u003cem\u003eRapunzel\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eHansel and Gretel\u003c\/em\u003e, and other enduring fairy tales. Every story is translated by human professionals to preserve the tone, rhythm, and literary beauty of the originals, ensuring a smooth and natural reading experience in both languages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eKey Features\u003c\/strong\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBilingual English-French parallel text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSide-by-side translation for instant comparison\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupports A2-C1 learners\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuilds vocabulary and grammar intuitively\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal for students, teachers, and self-learners\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClassic fairy tales that maintain motivation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHuman translation for authentic language quality\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePerfect for anyone learning French through reading, this book turns language practice into a rewarding literary journey. Strengthen comprehension, expand vocabulary, and gain confidence while rediscovering the magic of Grimm's stories.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Type:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Side-By-Side Classics LLC\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 02\/12\/2024\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9781963622034\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 170\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 0.52lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 0.39d","brand":"Jacob Ludwig Carl Grimm,Wilhelm Grimm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52733994631349,"sku":"9781963622034","price":12.74,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/0804\/6492\/files\/img_1313bd62-ceb0-41fb-a978-e8fa0cf15377.jpg?v=1782271941","url":"https:\/\/pastforward.org\/products\/grimms-fairy-tales-english-french-dual-language-edition-volume-i-9781963622034","provider":"Past Forward","version":"1.0","type":"link"}